Couples Therapy

Josh, Aryn ja Lorena purkavat polyamoraalista menneisyyttään. Joey heittää äitinsä ulos.

Aryn ei ymmärrä, miksei Josh ole innoissaan hänen uudesta työstään. Mitch selittää näkemyksensä isyydestä. Alexes paljastaa huolestuttavan menneisyytensä hyväksikäytöstä.

Rinnakkaisissa istunnoissa Orna näkee, miten Josh pelaa samaa dynamiikkaa Arynin ja Lorenan kanssa. Rex ja Joey paljastavat, että heillä ei ollut isää lapsena. Casimar kertoo raa'asta tappelusta.

Lorena on turhautunut siihen, että häntä kohdellaan polyamorisessa suhteessa toissijaisena kumppanina. Joeyn raskauspelolla on pahaenteinen tausta.

Casimar on turhautunut Alexien edistymisen puutteeseen. Joey vaatii Rexiä luopumaan perheensä perinteistä ollakseen hyvä kristitty. Josh paljastaa, että hän on joutunut aiemmin tekemisiin lain kanssa, mikä vaikuttaa hänen ihmissuhteisiinsa.

Rex paljastaa menneisyytensä seksuaalisena pahiksena. Casimar turvautuu uskottomuuteen. Arynilla on ristiriitaisia tunteita Joshin voimakkaasta kiintymyksestä Lorenaan.

Orna puhuu Joeylle Rexin ampumisesta. Elíana kutsuu Mitchin muuttamaan luokseen, mutta paheksuu hänen viettämäänsä aikaa ystävien kanssa. Casimar ja Alexes joutuvat vuokraamaan asuntonsa, mikä johtaa räjähdystaisteluun.

Rex ja Joey tekevät läpimurron lomalla. Lorena kamppailee oman elämänsä päähenkilönä olemisen kanssa. Alexes tajuaa, miksi hän hyökkäsi Casimarin perheen kimppuun. Orna rohkaisee Elíanaa ja Mitchiä olemaan haavoittuvaisia.

Joey saa oivalluksen. Elíana paljastaa, mikä on hänen pakko-oireisen pakkomielteensä takana. Orna puhuu Joshin, Arynin ja Lorenan kanssa polyamorian haasteista. Alexes paljastaa uusia tunteita Casimarista ja toiveita heidän tulevaisuudestaan.